Hindi lernen
Hindi: begrüßen, sich vorstellen und höflich nachfragen
Ein kurzes Gespräch mit आप führen und das eigene Lerntempo erklären.
Mit unbekannten Erwachsenen ist आप (āp) ein hilfreicher höflicher Ausgangspunkt. Es entspricht je nach Situation ungefähr dem deutschen Sie. तुम (tum) gehört in vertrautere Beziehungen; beginnen Sie nicht automatisch damit. तू (tū) ist stark vom Verhältnis und Kontext abhängig und für diesen Einstieg nicht nötig.
„Mein Name ist …“ funktioniert unabhängig davon, welches Geschlecht Sie haben. Setzen Sie Ihren Namen in मेरा नाम … है। ein. Bei anderen Sätzen können sich Formen nach Geschlecht und Höflichkeit ändern; lernen Sie deshalb zunächst vollständige Wendungen.
In der Frage आप कैसे हैं? wird eine häufige höfliche Form gezeigt. Wenn Sie eine Frau ansprechen, können Sie आप कैसी हैं? (āp kaisī haĩ?) verwenden. Die Antwort मैं ठीक हूँ। bleibt in dieser Form gleich.
Üben Sie zuerst nur einen Mini-Dialog: नमस्ते। मेरा नाम … है। आपका नाम क्या है? Warten Sie wirklich auf die Antwort. Wenn sie zu schnell kommt, verwenden Sie die Bitte um langsameres Sprechen.
Schrift, Umschrift und Bedeutung
Automatische Hindi-Stimme Ihres Geräts, falls verfügbar.
| Hindi | Umschrift | Deutsch |
|---|---|---|
| नमस्ते | namaste | Guten Tag / Hallo |
| आप कैसे हैं? | āp kaise haĩ? | Wie geht es Ihnen? |
| मैं ठीक हूँ। | maĩ ṭhīk hū̃. | Mir geht es gut. |
| मेरा नाम … है। | merā nām … hai. | Ich heiße … |
| आपका नाम क्या है? | āpkā nām kyā hai? | Wie heißen Sie? |
| धन्यवाद | dhanyavād | Danke |
| जी हाँ | jī hā̃ | Ja, höflich |
| जी नहीं | jī nahī̃ | Nein, höflich |
| माफ़ कीजिए। | māf kījie. | Entschuldigen Sie. |
| कृपया धीरे बोलिए। | kṛpayā dhīre bolie. | Bitte sprechen Sie langsam. |
Darauf achten
- maĩ bedeutet ich; mẽ bedeutet in. Die beiden Formen klingen ähnlich, sind aber nicht identisch.
- jī kann Zustimmung und Respekt ausdrücken; es muss nicht an jedes Wort angehängt werden.
- In Nordindien ist namaste weit verständlich. Begrüßungen können je nach Region und Begegnung unterschiedlich sein.
Selbst ausprobieren
Stellen Sie sich mit Ihrem eigenen Namen vor.
Lösung anzeigen
मेरा नाम [Ihr Name] है।
Bitten Sie um langsameres Sprechen.
Lösung anzeigen
कृपया धीरे बोलिए।
Welche Anrede passt als höflicher Anfang mit einer unbekannten erwachsenen Person?
Lösung anzeigen
आप (āp).
Ihr Lernfortschritt bleibt in diesem Browser.