अरबी लिपि और शुरुआती ध्वनियाँ

पहले समझें

अरबी वर्णमाला में परंपरागत रूप से 28 मूल अक्षर गिने जाते हैं। अक्षर दाएँ से बाएँ पढ़ें। नीचे कुछ प्रतिनिधि अक्षरों के नाम और ध्वनि-नमूने हैं, पूरी वर्णमाला नहीं। बिंदुओं का स्थान ध्यान से देखें: ب का एक बिंदु नीचे, ت के दो ऊपर और ث के तीन ऊपर होते हैं।

अक्षर अकेला, शब्द के आरंभ, बीच या अंत में अलग दिख सकता है। ब के अलग रूप ب، بـ، ـبـ، ـب हैं। अधिकतर अक्षर दोनों ओर जुड़ सकते हैं; ا، د، ذ، ر، ز، و अपने बाद आने वाले अक्षर से नहीं जुड़ते। अरबी पढ़ते समय “बाद” लेखन की दाएँ-से-बाएँ दिशा में समझें।

छोटे a, i, u को क्रमशः फ़त्हा, कस्रा और दम्मा के चिह्न दिखाते हैं: بَ ba, بِ bi, بُ bu। छोटे स्वर को हिंदी की लंबी मात्रा न बना दें। लंबे स्वर ā, ī, ū हैं। بَاب bāb में लंबा ā सुनें। सुकून व्यंजन के बाद स्वर न होने और शद्दा व्यंजन दोहराने का संकेत है।

ح और ه, तथा ع और أ को एक ध्वनि न मानें। ḥāʾ गले से निकलने वाली साँसदार ध्वनि है; ʿayn का सटीक हिंदी अक्षर नहीं है। आवाज़ पर ज़ोर डालने के बजाय मूल वक्ता का नमूना सुनें और धीरे दोहराएँ। इस पाठ के नाम सीखना और शब्दों में सही ध्वनि बोलना दो अलग अभ्यास हैं।

देखें, समझें और बोलकर दोहराएँ