नेपाली · अध्याय 3 / 4

3. एक से दस और कति पर्छ?

गिनती बोलें, कीमत पूछें और छोटा अनुरोध करें।

पहले समझें

नेपाली एक से दस में कई हिंदी जैसे शब्द हैं। दुई और छ को अलग पहचानना जरूरी है। पाँच में नासिक्य स्वर है; उसे साधारण पाच न बनाएँ। संख्या लिखी मिलने पर देवनागरी अंक पढ़ सकेंगे, लेकिन सुनकर पहचानने के लिए बिना क्रम वाली पर्चियों से अभ्यास करें।

यो का अर्थ यह और कति का अर्थ कितना है। यो कति पर्छ? वस्तु की कीमत पूछने का आम ढाँचा है। पानी माँगते समय दिनुहोस् सम्मानपूर्ण दीजिए के काम आता है। दुकान की भूमिका में पहले अभिवादन, फिर कीमत और अंत में धन्यवाद कहें; तीन वाक्य मिलकर छोटी वास्तविक बातचीत बनाते हैं।

उच्चारण संकेत

Roman में ā/ī/ū लंबे स्वर, ṭ/ḍ/ṇ मुड़ी जीभ की ध्वनियाँ और ̃ नासिक्य स्वर दिखाते हैं। ch = च तथा chh = छ; छ को केवल च न बोलें। हिंदी उच्चारण लगभग है। यहाँ शब्दों के सामान्य बोलचाल वाले अंतिम स्वर रखे गए हैं, हर लिखित व्यंजन के बाद नया अ नहीं जोड़ा गया है।

देखें, समझें और बोलकर दोहराएँ

मूल लिपि के साथ हिंदी अर्थ और उच्चारण
मूल लिपि	हिंदी अर्थ	हिंदी उच्चारण (अनुमानित)	Roman / English pronunciation
एक	1 — एक	एक	ek
दुई	2 — दो	दुई	duī
तीन	3 — तीन	तीन	tīn
चार	4 — चार	चार	chār
पाँच	5 — पाँच	पाँच	pā̃ch
छ	6 — छह	छ / छअ	chha
सात	7 — सात	सात	sāt
आठ	8 — आठ	आठ	āṭh
नौ	9 — नौ	नौ	nau
दस	10 — दस	दस	das
यो कति पर्छ?	यह कितने का है?	यो कति पर्छ?	yo kati parchha?
कृपया पानी दिनुहोस्।	कृपया पानी दीजिए।	कृपया पानी दिनुहोस।	kṛpayā pānī dinuhos.

ध्यान रखें

पर्छ के र्छ में र और छ का मेल है; केवल परचा जैसा नया स्वर न जोड़ें।
पहले वस्तु की ओर इशारा करके यो बोलें, फिर पूरा कीमत वाला प्रश्न जोड़ें।

अब आपकी बारी

पहले अपना उत्तर बोलें या लिखें, फिर मिलान करें।

1. दुई और छ कौन-सी संख्याएँ हैं?

उत्तर देखें

2 और 6।

2. यो का हिंदी अर्थ?

उत्तर देखें

यह।

3. कृपया पानी दीजिए कैसे कहेंगे?

उत्तर देखें

कृपया पानी दिनुहोस्। — kṛpayā pānī dinuhos.

आगे सुनें और पढ़ें

मूल आवाज़ सुनकर अभ्यास करें। देवनागरी और Roman संकेत उच्चारण सीखने में सहायता हैं; वे हर ध्वनि को पूरी तरह नहीं दिखा सकते।